GarzasClub

A GREAT HISTORY «LORRAINE AND FRED»

  Fred, escuchando por vez primera la música de su letra.

Para los que no hablan el inglés o no lo entienden, les traduzco lo que dice el video de Lorraine y Fred que tiene 96 años, quien mandó una carta de amor a su esposa recién fallecida a un concurso, pensando que se perdería entre miles que fueron enviadas. Cuál sería su sorpresa que le llaman para decirle que les interesa su historia y que quieren grabar una melodía de su letra, él se sorprende mucho, no lo cree y dice no tener dinero para ello y le informan que él ganó y que no le costará nada hacerlo.  Lo visitan y hacen ensayos de cómo le gustaría se escuchar a la letra en una melodía, él la canta, pero no tiene ese talento.

Le hacen un arreglo y en esta foto la está escuchando por vez primera y se emociona porque le encanta, diciendo «maravilloso», «maravilloso».

Cuenta al final que vivieron 75 años maravillosos.

Les comparto la letra que él escribió en inglés y yo se las traduzco al español:

   

Al final les pongo el video.

Letra de «Oh Sweet Lorraine» :  (en inglés y español)

http://vimeo.com/70426141#t=346

!A mí me hizo llorar, me recordó el gran amor que viví  en mi juventud!

Salir de la versión móvil